Zotërimi i gjuhëve të huaja e bën jetën tonë më të lehtë kur udhëtojmë jashtë dhe takojmë njerëz nga vende të ndryshme. Gjuhët e huaja hapin gjithashtu edhe dyert për miqësi të reja, kultura dhe mundësi të tjera.Bashkimi Europian është i përbërë nga 23 vende dhe ka si rrjedhojë 27 gjuhë zyrtare.

Kjo broshurë jep mundësinë për të shijuar pak nga çdo njëra prej tyre gjë që mund t’ju ndihmojë që të hidhni një sy të shpejtë këtyre “dyerve”. Mjafton thjesht të hapni kapakun e jashtëm të broshurës në të cilin gjenden fraza to ndryshme në një gjuhë dhe t’i krahasoni ato me përkthimin në gjuhë të tjera në faqet e brendshme.